2016年10月5日水曜日

Battleriteチャンピオン詳細：Lucie, The Expelled Alchemist


Battleriteに登場するチャンピオン「Lucie」の詳細日本語訳です。
誤訳やミスがあったら教えてください。
（情報は2016/10/5時点のもの）



Lucie, The Expelled Alchemist

タイプ： Support
ヘルス： 190


Abilities



左クリック - Toxic Bolt
  • ボルトを撃ってヒットした相手に12ダメージを与え、Toxicを付与する。
  • クールダウン： 0.4秒
  • エネルギー上昇： 6%

Shift + 左クリック - Toxic Bolt（EX）
  • 消費エネルギー： 25%
  • ボルトを撃ってヒットした相手にDeadly Injectionを付与する。
  • Deadly Injection： 2秒間移動速度が15%減少し、その後爆発して24ダメージを自身と周囲に与える。
  • クールダウン： 1秒

右クリック - Healing Potion
  • ポーションを1つ投げて範囲内の味方1体を14回復し、Revitalizeを付与する。
  • ポーションは3つまで持つことができ、時間と共に個数が回復する。味方の近くにいる場合早く回復する。
  • Revitalize： 4秒かけて8回復する。
  • エネルギー上昇： 6%
  • クールダウン（味方が近くにいる場合）： 5秒（1.5秒）

Space - Barrier
  • 対象の味方に2.5秒間50バリアーを付与する。
  • クールダウン： 12秒

    Q - Clarity Potion
    • Clarity Potionを投げつけ、ヒットした敵をノックバックさせる。それと同時に、ヒットした敵に付与されている強化バフを打ち消し、味方に付与されている弱体化効果を打ち消す。
    • クールダウン： 8秒

    E - Panic Flask
    • フラスコを投げつけ、ヒットした相手に12ダメージを与えてPanicを付与する。
    • Panic： 2秒間対象の移動速度が25%上昇し、逃げるように移動するようになる。16ダメージを受けるとこの効果は途中で解除される。
    • エネルギー上昇： 12%
    • クールダウン： 10秒

    Shift + E - Petrify Bolt（EX）
    • 消費エネルギー： 25%
    • 爆破するボルトを撃ち、ヒットした敵にPetrifyを付与する。
    • Petrify： 3.4秒間20シールドを得て移動とスキルの使用が不可能になる。シールドが破壊されるとこの効果は解除される。
    • クールダウン： 10秒

    R - Roll
    • 消費エネルギー： 25%
    • 前転し、攻撃を回避する（無敵時間あり）。
    • クールダウン： 15秒

    F - Crippling Goo
    • 消費エネルギー： 100%
    • ヤバイクスリが混ざった小瓶を指定した範囲に投げつけ、ヒットした相手に18ダメージ与える。
    • 小瓶が落ちた範囲は6秒間ベトベトに汚染され、その上にいる敵にSnareを付与し、合計80ダメージの持続ダメージを与える。
    • Snare： 移動速度が40%減少する。
    • クールダウン： 1秒



    BATTLERITES



    Round1


    Potency
    • Q - Clarity Potionが味方のデバフを解除した際に12回復させ、敵のバフを解除した際に12ダメージ与えるようになる。
    Chaos
    • E - Panic Flaskがヒットした周囲に12ダメージを与え、Lesser Panicを付与するようになる。
    • Lesser Panic： 1秒間対象の移動速度が25%上昇し、逃げるように移動するようになる。16ダメージを受けるとこの効果は途中で解除される。
    Blast Shield
    • Space - Barrierの使用した対象の周囲に10ダメージを与えて敵をノックバックさせる。


    Round2


    Companion Potion
    • 右クリック - Healing Potionの味方への回復量が4増加する。
    Adhesive Component
    • Q - Clarity PotionがSnareを付与するようになる。
    • Snare： 3秒間移動速度が30%減少する。
    Alacrity
    • Space - Barrierの効果中、対象の移動速度が33%増加する。


    Round3


    Weakening Toxic
    • Toxicが敵の回復量を20%減少させ、与ダメージ量を10%減少させるようになる。
    Hysteria
    • E - Panic Flaskのクールダウンが1.5秒短縮され、敵にヒットした際に追加で1.5秒短縮させる。
    Swift Roll
    • R - Rollにの使用後に2秒間移動速度が33%増加し、クールダウンが5秒短縮される。


    Round4


    Stimulant
    • Revitalizeによって与ダメージが15%増加されるようになる。
    Agility
    • 移動速度が10%増加する。
    Vampiric Toxic
    • Toxicによって自身が8回復するようになる。


    Round5


    Alchemy
    • F - Crippling Gooの使用後にQ - Clarity Potionのクールダウンがリセットされる。
    Sticky Goo
    • F - Crippling Gooの移動速度低下量が40%→70%に増加する。
    時刻:
    ラベル: ,