2017年12月14日木曜日

Battleriteチャンピオン詳細:Alysia, the Ice Weaver


Battleriteに登場するチャンピオン「Alysia」の詳細日本語訳です。
誤訳やミスがあったら教えてください。
(情報はPatch 1.2.0時点のもの)


Alysia, the Ice Weaver


タイプ: 遠距離
ヘルス: 210


Abilities



LMB - Frost Blot
  • 氷弾を発射し、ヒットした敵に15ダメージを与える
  • 対象が既にChill状態の場合、Chillの効果時間を0.8秒延長して追加の2ダメージを与える
  • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
  • 取得エネルギー: 7%

RMB - Ice Lance
  • 氷の槍を発射し、ヒットした敵に22ダメージを与えてChill2秒間付与する
  • 対象が既にChill状態の場合、追加の6ダメージを与える
  • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
  • 取得エネルギー: 8%
  • クールダウン: 5秒

Space - Arctic Wind
  • 指定した位置に飛ぶ
  • クールダウン: 8秒

Q - Glacial Prism
  • 対象の味方に1.4秒24シールドを付与する
  • シールドが破壊されるか効果が終了した際に爆発し、周囲にいる敵にChill2秒間付与する
  • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
  • クールダウン: 9

    EX Q - Ice Block
    • 消費エネルギー: 25%
    • 対象の味方を凍結させて3.5秒40シールドを付与する
    • 凍結した味方は移動とスキルの使用が不可能になるが、シールドが持続してる間継続的にヘルスが回復する(最大30
    • クールダウン: 9秒

    E - Flash Freeze
    • 0.9秒後、指定した範囲に氷を落としてヒットした敵に15ダメージとChill3秒間付与する
    • 対象が既にChill状態の場合、代わりにFreeze3秒間付与する
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
    • Freeze20シールドを付与され、効果が終了するか破壊されるまで移動とスキルの使用が不可能になる
    • 取得エネルギー: 5%
    • クールダウン: 9秒

    EX E - Snow Cone
    • 消費エネルギー: 25%
    • 1.5秒間冷気を放射し、範囲内にいる敵に継続的なダメージ(最大24)とChill(最大4秒)を付与する
    • 対象のChillの効果時間が最大だった場合、Freezeを付与する
    • 対象がFreeze状態の場合、シールドを貫通して直接ダメージを与える
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
    • Freeze20シールドを付与され、効果が終了するか破壊されるまで移動とスキルの使用が不可能になる
    • クールダウン: 9秒

    R - Ice Crown
    • 消費エネルギー: 25%
    • 指定した方向に20ダメージ分の攻撃を防ぐ氷の盾を発射し、ヒットした敵を押し出す
    • 盾が破壊された場合、盾の前方にいる敵に20ダメージとChill2秒間付与する
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
    • クールダウン: 15秒

    F - Frozen Gallery
    • 消費エネルギー: 100%
    • 0.9秒後、指定した方向に氷の道を作り、範囲内の敵に35ダメージとFreeze3秒間付与する
    • Freeze20シールドを付与され、効果が終了するか破壊されるまで移動とスキルの使用が不可能になる
    • クールダウン: 1秒



    BATTLERITES



    LMB - Frozen Muse
    • 自身がFreezeを付与した際、LMB - Frost Blotが3秒間強化される
    • 強化されたLMB - Frost Blotはダメージが4増加し、Chill状態でない敵にもChillを付与する
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)

    RMB - Cryogenic Lance
    • RMB - Ice LanceによるChillの効果時間が1秒間増加する
    • 氷の槍が敵にヒットするか最大射程飛んだ後爆発するようになり、周囲にChill2秒間付与する
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)

    RMB - ICE BREAKER
    • RMB - Ice Lanceのダメージが3増加し、Freeze状態の敵に直接ダメージを与えるようになる
    • Freeze20シールドを付与され、効果が終了するか破壊されるまで移動とスキルの使用が不可能になる

    RMB - PIERCING COLD
    • RMB - Ice Lanceの射程が10%増加し、敵を貫通するようになる(1体貫通毎にダメージが30%減少)

    Space - FROST NOVA
    • Space - Arctic Windの使用時、周囲の敵に1.6秒Chillを付与する
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)

    Space - TWIRL
    • Space - Arctic Windの使用後、短距離の再使用が可能になる

    Q - CRYSTALLINE LATTICE

    • Q - Glacial Prismのシールド量が12増加し、爆発範囲が20%増加する

    Q - FIGURE SKATING
    • Q - Glacial Prismが対象に60%Fadinng Haste1.4秒間付与するようになる
    • Fadinng Haste: 移動速度が増加し、効果時間かけて元に戻る

    Q - WINTRY BLAST
    • Q - Glacial Prismが爆発時、周囲の敵に10ダメージ与えるようになる

    E - ARCTIC CLOAK
    • E - Flash Freezeが自身にヒットした場合、小型のQ - Glacial Prism(シールド量が12に減少)を付与するようになる

    E - BLIZZARD
    • E - Flash Freezeの範囲が20%増加し、クールダウンが1秒減少する

    E - SNOWSTORM
    • E - Flash Freezeが着弾後、その範囲に2.5秒間吹雪が発生して継続的にダメージ(最大15)とChillを与える
    • この効果によるダメージは、Freeze状態の敵に対してシールドを無視して直接与える。
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
    • Freeze20シールドを付与され、効果が終了するか破壊されるまで移動とスキルの使用が不可能になる

    R - VANDALISM
    • R - Ice Crownが自身のLMB - Frost Blot1発で任意に破壊できるようになる

    R - PERMA FROST
    • F - Frozen Galleryがダメージ発生前に範囲内の敵にChill4秒間付与するようになり、Freezeの効果時間が3秒から4秒に増加する
    • Chill:移動速度が20%減少し、効果時間が長いほど効果量が増加する(最大4秒で、効果時間はスタックする)
    • Freeze20シールドを付与され、効果が終了するか破壊されるまで移動とスキルの使用が不可能になる

    Perk - イージス
    • 移動速度が10%増加する

    Perk - インスピレーション
    • エネルギーの最大値が25%増加し、アビリティから得るエネルギー量が10%増加する